検索ワード: peu à peu sortant de la brume (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

peu à peu sortant de la brume

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sortant de la tour

英語

out of the tower

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

destinée à générer de la brume

英語

for generating mist

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pénétrabilité de la brume

英語

haze penetration

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

, sortant de la surface

英語

, extending from the surface

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour générer de la brume

英語

for generating mist

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au milieu de la brume,

英語

in the middle of the mist,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sortant de la table de nuit

英語

the surface glittered out of heart of light,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

" les guerriers de la brume"

英語

" the warriors of the mist"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le soir, quand à la brume,

英語

invites, and in the consecrated stream

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif pour produire de la brume

英語

device for generating mist

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

effluent gazeux sortant de la cheminée

英語

stack discharge

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

et pulvériser la brume

英語

and spraying the mist

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des oies dans la brume.

英語

gooses in the mist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la brume monte du sol,

英語

the construction of the oven

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sortant de la partie centrale de la première zone

英語

running outside the central part of the first area

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

diversité biologique dans la brume

英語

ecotourism: biological diversity in the mist

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

génisses dans la brume (1997)

英語

heifers in the mist (1997)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au sujet de la surface: seule dans la brume game

英語

about surface: alone in the mist game

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les particules réduisent la visibilité et forment de la brume.

英語

particulate matter in the atmosphere reduces visibility and forms haze.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un destin se dessine et un visage émerge de la brume.

英語

gradually from the nebula of lies emerges the truth about a life and a personal destiny.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,038,850 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK