検索ワード: peut être plus (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

peut-être plus.

英語

maybe more.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peut-être plus tard ...

英語

maybe later...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

et peut-être plus…

英語

and maybe even something more…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est peut-être plus

英語

it may be more

最終更新: 2019-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ne peut être plus faux.

英語

nothing could be further from the truth!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce qui est peut-être plus

英語

it tells me that this cigarette has full flavour and less irritation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est peut-être plus que.

英語

it may be more than you.

最終更新: 2019-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais… mmh… peut-être plus tard.

英語

it was succinct, clear, precise, how communiqués should be. but…well…maybe later.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on ne peut être plus clair.

英語

it could not be clearer.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

peut-être plus que vous pensez

英語

may be more than you think

最終更新: 2019-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceci est peut-être plus inédit.

英語

this is perhaps less widespread.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est peut-être plus que toi.

英語

it may be more than you.

最終更新: 2019-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la boîte peut être plus haute.

英語

the box can be made taller.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

peut-être plus tard mais pas maintenant

英語

maybe i'll call you later

最終更新: 2023-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faudra peut-être plus longtemps.

英語

perhaps it will take longer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

le nombre réel peut être plus élevé.

英語

there may be more.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je deviens peut-être «plus jungle».

英語

perhaps i am getting "junglier."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

paradoxal serait peut-être plus juste.

英語

paradoxical might be a better word.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

peut-être devrait-il être plus clair.

英語

maybe he should be more clear.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

exceptionnellement, le niveau peut être plus élevé.

英語

in exceptional cases, the level can be higher.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,798,702,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK