検索ワード: phygelle (フランス語 - 英語)

tu sais que tous ceux qui sont en asie m`ont abandonné, entre autres phygelle et hermogène.
this thou knowest, that all they which are in asia be turned away from me; of whom are phygellus and hermogenes.

15 tu sais que tous ceux qui sont en asie m'ont abandonné, entre autres phygelle et hermogène.
15 thou knowest this, that all who are in asia, of whom is phygellus and hermogenes, have turned away from me.

15. tu sais que tous ceux qui sont en asie m'ont abandonné, entre autres phygelle et hermogène.
15 you know that everyone in the province of asia has deserted me, including phygelus and hermogenes.

1.15 tu sais que tous ceux qui sont en asie m'ont abandonné, entre autres phygelle et hermogène.
1:15 this you know, that all who are in asia turned away from me; of whom are phygelus and hermogenes.

15 tu sais ceci, que tous ceux qui sont en asie, du nombre desquels sont phygelle et hermogène, se sont détournés de moi.
15 this you know, that all who are in asia turned away from me; of whom are phygelus and hermogenes.

1:15 ¶ tu sais ceci, que tous ceux qui sont en asie, du nombre desquels sont phygelle et hermogène, se sont détournés de moi.
15 you are aware of the fact that all who are in asia turned away from me, among whom are phygelus and hermogenes.

13 retiens dans la foi et dans la charité qui est en jésus christ le modèle des saines paroles que tu as reçues de moi. 14 garde le bon dépôt, par le saint esprit qui habite en nous. 15. tu sais que tous ceux qui sont en asie m'ont abandonné, entre autres phygelle et hermogène.
but i am not ashamed, for i know whom i have believed and i am convinced that he is able to guard what i have entrusted to him until that day. 13 follow the pattern of sound words which you have heard from me, in the faith and love which are in christ jesus. 14 guard, through the holy spirit who dwells in us, the treasure that has been entrusted to you.