検索ワード: phytorestauration (フランス語 - 英語)

démonstration de phytorestauration.
phytoremediation demonstration.

procede de stimulation de la phytorestauration
methods of promoting phytoremediation

phytorestauration – avantages comparatifs. biorestauration – biogénie
phytoremediation – comparative strength bioremediation – biogenie

phytorestauration il s’agit d’une technologie à bon potentiel que les canadiens maîtrisent bien.
phytoremediation this technology is showing potential and canadians have good experience using it.

de plus, cette séquence peut être utile pour la production de protéines de recombinaison dans des racines destinées à la culture moléculaire et à la phytorestauration
in addition, this sequence may be useful for the production of recombinant proteins in roots aimed at molecular farming and phytoremediation

l'expression de l'opéron mer par un seul événement de transformation permet d'obtenir un système de phytorestauration
expressing the mer operon via a single transformation event leads to a phytoremediation system

cette caractéristique, jumelée à la taille et au taux de croissance rapide, détermine si une certaine espèce est rentable ou non dans le cadre de la phytorestauration.
this trait, combined with size and a speedy growth rate, determine whether or not a certain species is a cost-effective candidate for phytoremediation.

la technique de restauration à l'essai s'appelle phytorestauration et consiste à utiliser des plantes indigènes pour accélérer la biodégradation des hydrocarbures.
the remediation technique being tested is called phytoremediation and consists of the use of native plants to accelerate the biodegradation of hydrocarbons.

• direction générale de l'avancement des technologies environnementales (dgate)-biotechnologie, hull , québec : phytorestauration.
• etad-biotechnology, hull, quebec: phytoremediation.

un autre avantage de la phytorestauration est que dès l'accumulation optimale du contenu métallique par une culture, il peut être possible de récolter la plante et de récupérer les précieuses composantes métalliques de la biomasse contaminée.
another advantage of phytoremediation is that once a crop has accumulated its optimum metal content it may be possible to harvest the crop and recover the valuable metal components from the contaminated biomass.

connue comme étant la phytorestauration, cette technique solaire s'avère moins envahissante, moins coûteuse et consomme moins d'énergie que les mesures physiques, chimiques et thermiques de restauration existantes.
known as phytoremediation, this solar-driven technology is proving to be less invasive, less costly and less energy-intensive than existing physical, chemical and thermal remediation methods.