プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un serveur multimédia picon est connecté à diverses sources à débit binaire élevé comprenant des connexions vidéo et audio haute définition
a picon media server is connected with variety of high data rate sources including high definition video and audio connections
ellen tigh prétend avoir été secourue et emportée sur le dernier vol quittant picon après avoir été assommée quand les cylons ont attaqué le spatioport.
ellen tigh claims to have been rescued by an unknown hero and brought on the last flight off of picon after she was knocked unconscious when cylons attacked the airport.
dr francis picon, spécialiste certifié en orthodontie, offre des alternatives (blanchiment, bretelles, invisalign), conçu pour obtenir un beau sourire et inoubliable.
dr. francis picon, certified specialist in orthodontics, offers alternatives (bleaching, braces, invisalign) designed to obtain a beautiful and unforgettable smile.
nous vous proposons un large choix de produits de décoration et utilitaires à offrir. ces objets représentent tous, la france à travers sa culture et son histoire : artistes (rodolphe salis), personnes célèbres (mermoz), monuments et lieux célèbres (la tour eiffel, le moulin rouge, montmartre), publicités anciennes (banania, lu, suchard, chocolat masson, chocolat meunier, chocolat poulain, orangina, picon), vins et champagne (bourgogne, vins de loire, vallée du rhône), alcools (cointreau, absinthe, rhum, negrita, pernod), villes (chamonix, biarritz, trouville, pau, toulouse, la corse, marseille, lyon, orleans, nice), transports (peugeot, citroën, renault, motobecan, aeropostal;) et beaucoup d autres!
we propose you a wide choice of products of decoration and utilities representatives france through its culture and its history : artists (rodolphe salis), celebrities ( mermoz), monuments and places (the eiffel tower, the moulin rouge, the cheap, montmartre), vintage advertisements (banania, lu, suchard, chocolate masson, chocolate meunier, chocolate poulain, orangina, picon), wine and champagne (bourgogne, wines of the loire, valley of the rhône), alcohols (cointreau, absinthe, rum, negrita, pernod), cities (chamonix, biarritz, trouville, pau, toulouse, corsica, marseille, lyon, orleans, nice), transport (peugeot, citroën, renault, motobecan, aeropostal;) and many others!