プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- réactions cutanées, telles que sensation de brûlure ou de picottements, hématomes, rougeurs et
- skin reactions such as burning or pricking feeling under the skin, bruising, reddening and
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:
infections: pneumonie, infection herpétique virale, infection des voies respiratoires hautes coeur et poumon: palpitations, bouffées de chaleur, étourdissement, toux, insuffisance cardiaque congestive, dysfonctionnement cardiaque problèmes digestifs: troubles de l'appétit, altération du goût, gonflement et distension du ventre (abdomen) , inflammation du colon, constipation, brûlure d'estomac, ulcération de la bouche, prise de poids, perte de poids, gastrite peau, cheveux, yeux, général: picottement de la peau, démangeaisons, sècheresse de la peau, acné, perte des cheveux, transpiration excessive, vision trouble, hématome, dépression, insomnie, contusion, anorexie, somnolence, oedeme généralisé douleur: douleurs des articulations, inflammation des muscles, douleurs dans la poitrine, douleurs autour des mains et des pieds, frissons, douleur abdominale (ventre) les examens peuvent révèler: liquide autour du coeur, liquide dans les poumons, arythmie, neutropénie fébrile, déficience de toutes les cellules sanguines, saignement gastrointestinal
infections: pneumonia, herpes viral infection, upper respiratory infection heart and lungs: palpitations, flushing, dizziness, cough, congestive heart failure, cardiac dysfunction digestive problems: appetite disturbances, taste disturbance, bloated or distended tummy (abdomen) , inflammation of the colon, constipation, heartburn, mouth ulceration, weight increase, weight decrease, gastritis skin, hair, eye, general: skin tingling, itching, dry skin, acne, hair loss, excessive perspiration, blurred vision, haematoma, depression, insomnia, contusion, anorexia, somnolence, generalised oedema pain: pain in joints, muscle inflammation, chest pain, pain around hands and feet, chills, abdominal (tummy) pain tests may show: fluid around the heart, fluid in the lungs, arrhythmia, febrile neutropenia, deficiency in all blood cells, gastrointestinal bleeding
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。