検索ワード: pinxten (フランス語 - 英語)

karel pinxten,
mr karel pinxten,

m. karel pinxten
mr karel pinxten

monsieur karel pinxten,
mr karel pinxten,

m. karel pinxten, belgique
mr karel pinxten, belgium

• pinxten karel membre de la cour
• pinxten karel member of the court

rÉponses de karel pinxten au questionnaire ..........................6
replies of karel pinxten to the questionnaire.........................6

pinxten destinés à des usages spécifiquement militaires.
it thus appears that our law has to some extent been thwarted by us law.

pinxten karel, alfons, hugo, arnold, maria adresse:
pinxten karel, alfons, hugo, arnold, maria address:

curriculum vitae de karel pinxten données personnelles nom et prénom:
curriculum vitae of karel pinxten personal data name and first name:

messieurs vari, ramallo massanet, ala-nissilä, heikensten et pinxten,
mr vari, mr ramallo massanet, mr ala-nissilä, mr heikensten and mr pinxten - today you express your personal commitment to the union as well as to the european court of auditors as an institution.

m. karel pinxten ministre de l'agriculture et des petites et moyennes
karel pinxten minister for agriculture and small and medium-sized businesses

m. pinxten et mme read ont évoqué le domaine plus large des problèmes sociaux.
it is also the case, in my view, that the total amount of state aid is too high and does, by its very weight, amount to distortion of competition.

m. karel pinxten ministre de l'agriculture et des petites et moyennes entreprises
mr karel pinxten minister for agriculture and small and medium-sized businesses

belgique m. karel pinxten ministre de l'agriculture et des petites et moyennes entreprises
belgium mr karel pinxten minister for agriculture and small and medium-sized businesses

pour la belgique : m. karel pinxten ministre de l'agriculture et des petites et moyennes entreprises
belgium mr karel pinxten minister for agriculture and small and medium-sized businesses

le président. — nous passons au vote sur la demande de report du rapport pinxten à la période de session du mois de novembre.
but one important point is that reports in britain have suggested that this report has been suppressed by the commission at the request of the uk government.

marché des services d'information — rapport (doc. b3­171/91), de m. pinxten
information services market — report (doc.

je me rappelle qu'un de ses membres, le belge karel pinxten, est entré en fonction sans renoncer à ses responsabilités économiques ou politiques.
i well remember how one of its members, the belgian member, mr pinxten, took his post without giving up any of his economic or political responsibilities.

un échange de vues a eu lieu sur la base d'un mémorandum présenté par le ministre m. pinxten à propos de la crise que traverse le secteur de la viande porcine.
the council had an exchange of views, on the basis of a memorandum presented by minister pinxten, on the situation of crisis in the pigmeat sector.

la commission convient par le biais d’un vote à la majorité d’entendre m. pinxten, membre de la cour des comptes, en réponse.
the committee agreed by a majority vote to hear mr pinxten, member of the court of auditors, in reply.