プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pistolage
spray-up
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
pistolage électrostatique
electrostatic spraying
pistolage à chaud
hot spraying
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
tête de pistolage intermittent
intermttent head
émaillage par pistolage électrostatique humide
wet electrostatic spraying vitreous enamelling
surtout pour le pistolage à chaud.
primarily for hot spraying.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tetes de pistolage alternative de cartouche
cartridge dispensing guns
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
vous pouvez utiliser deux méthodes de pistolage.
you can also choose between 2 spraying methods.
la ventilation est-elle asservie au pistolage?
is the ventilation system servo controlled by the paint gun?
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la nouvelle machine de pistolage automatique ecosprayer.
above and right the new ecosprayer automatic panel spraying machine.
dispositif de pistolage de peinture a atomiseur rotatif.
rotary atomizer spray painting device.
il permet notamment le téléchargement des tables de pistolage.
in particular it allows the spraying tables to be downloaded.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
un système de ventilation, notamment pour des chambres de pistolage
a ventilation system, particularly for paint drying booths
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
robot ultrasonique de nettoyage et de pistolage pour coques de bateaux
robotic ultrasonic cleaning and spraying device for ship's hulls
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
cette application est réalisée par pistolage (18) ou pulvérisation.
[0041] this application is carried using a spray gun ( 18 ) or by spraying.
procédé de préparation, par pistolage, d'une couche façonnée.
method of making a shaped layer by spraying.
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
procédé pour l'émaillage d'objets par pistolage électrostatique
method for enamelling objects by electrostatic spraying
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
