検索ワード: pithiviers (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pithiviers

英語

pithiviers

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ma ville : pithiviers

英語

my city : pithiviers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

damien4588, 28 ans, centre (pithiviers)

英語

damien4588, 28 years old, centre (pithiviers)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

http://site.voila.fr/outarville pithiviers

英語

http://membres.lycos.fr/infosphere/

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

lieu de résidence : pithiviers (45) - france

英語

home address : pithiviers (45) - france

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

lieu de départ : pithiviers, le 17/07/1942

英語

place of departure : pithiviers, on the 17/07/1942

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

lieu d'internement : pithiviers, le 14/05/1941

英語

where interned : pithiviers, on the 14/05/1941

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pithiviers ((45) - france) , le 17/08/1945

英語

pithiviers ((45) - france) , on the 17/08/1945

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

né le 12/06/1921 à pithiviers (45) - france

英語

date of birth 12/06/1921 at pithiviers (45) - france

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

18 septembre 1920, pithiviers (loiret) conseiller d'etat france

英語

18 september 1920, pithiviers (loiret) member of the council of state france

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à pithiviers, france.

英語

accommodations in pithiviers, france: b&b and hotels at low internet rates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

né le 20/03/1921 à pithiviers-le-vieil (45) - france

英語

date of birth 20/03/1921 at pithiviers-le-vieil (45) - france

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

17 juillet 1942: dannecker obtient le départ d’un nouveau convoi qui quitte pithiviers pour auschwitz.

英語

july 17, 1942: dannecker obtained permission to organize a new convoy from the pithiviers camp to auschwitz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

steve marlet, né le à pithiviers (loiret), est un ancien footballeur international français reconverti entraîneur.

英語

steve marlet (born 10 january 1974 in pithiviers) is a retired french footballer and coach, who played as a forward.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

a boire pour lui-même ou avec des desserts à base de figues ou de dattes, des tartes chaudes aux poires ou tatin ou avec un pithiviers.

英語

drink it on its own, or with desserts based on figs or dates, within the next 3 years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en 1941, simon laks, qui est juif, est arrêté par les autorités allemandes et interné dans le camp de pithiviers, près d’orléans.

英語

in 1941, simon laks, a jew, was arrested by the german authorities and interned in the camp at pithiviers, close to orléans.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce logis hôtel jouit d'un emplacement champêtre, dans le centre-ville de pithiviers, entre la beauce et le gâtinais.

英語

this logis hotel is located in the countryside, in the town centre of pithiviers, between beauce and gatinais. it offers free wi-fi internet access and a restaurant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

== biographie ==marie ndiaye est née à pithiviers dans le loiret, à moins de cent kilomètres au sud de paris, de mère française et de père sénégalais.

英語

==biography==ndiaye was born in pithiviers, france, less than a hundred kilometers south of paris, to a french mother and a senegalese father.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sa mère et ses deux frères (henry 11 ans et max 8 ans) sont internés à pithiviers et drancy avant d’être déportés pour auschwitz le 19 août 1942.

英語

his mother and two brothers (henry, 11 and max, 8) were held at the pithiviers and drancy transit camps, and deported to auschwitz on 19 august 1942.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

après le poisson vint un vol-au-vent, puis un poulet rôti, une salade,des haricots verts et un pâté d'alouettes de pithiviers.

英語

after the fish came a vol-au-vent, then a roast fowl, a salad, frenchbeans with a pithiviers lark-pie.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,782,157 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK