検索ワード: placentation (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

placentation

英語

placentation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

フランス語

placentation hémochoriale

英語

hemochorial placental development

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

gnrh-ri activity during human placentation

英語

pathways of cell cycle signaling mediated death

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la placentation est de type syndesmochorial ou cotylédonaire.

英語

the placentation is of syndesmochorial or cotyledonary type.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the role of imprinting in placentation and obstetrical complications

英語

* "research institution" is displayed only when it is different from "institution paid".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

biological actions of gnrh in human implantation and placentation

英語

extra villous trophoblast mediated utero- placental vascular remodelling

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

babwah, andy v gnrh-ri activity during human placentation

英語

babwah, andy v gnrh-ri activity during human placentation obstetrics and gynecology

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comparative placentation in walrus odobenus rosmarus (divergens), 10 p.

英語

prepared by greenland home rule, department for 50

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cinq carpelles antésépales se différencient en ovaire sous forme de sac avec placentation axillaire.

英語

five antesepalous carpels develop into a saccate gynoecium with axile placentation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• fondement moléculaire de la placentation humaine : comprendre la pathogénèse de la prééclampsie

英語

• molecular basis of human placentation: understanding the pathogenesis of preeclampsia

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est démontré que la placentation pariétale courante est dérivée d'une placentation axillaire.

英語

a derivation of the tetramerous capparaceae and brassicaceae as well as hexamerous tovariaceae is discussed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les données actuelles ne nous permettent pas de nous prononcer sur le niveau évolutif des types de placentation.

英語

the present data do not allow us to infer the evolutionary status of placentation types in begonia.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle dériverait d'une placentation axile semblable à celle que l'on trouve chez lysichitum.

英語

it derives from an axile placentation which is similar to that found in lysichitum.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notre étude ne nous permet pas de dire si un type de placentation est primitif par rapport à l'autre.

英語

our study does not allow us to determine unambiguously which of the two types of placentation is the most primitive.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la formation de crêtes entre les ovules suggère que la placentation centrale est dérivée d'une disposition axiale.

英語

the formation of ridges with teethlike appendages between the ovules suggests a derivation of the free-central placentation from an axile arrangement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

utilisation selon la revendication 17, dans laquelle ladite amélioration la placentation provient d'une meilleure angiogenèse placentaire.

英語

use according to claim 17, wherein said improvement of placentation results from improved placental angiogenesis.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le gynécée était probablement triloculaire avec une ovule par loge, et ces ovules étaient anatropes, probablement avec une placentation apico-pariétale ou axile.

英語

the gynoecium was probably trilocular with one ovule per locule, and ovules were anatropous, probably with apical–parietal or axile placentation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la fleur pistillée du begonia horticola irmscher (section tetraphila) possède un ovaire infère à placentation majoritairement axile et à placentation pariétale dans le haut.

英語

the placentation of the inferior ovary of the female flower of begonia horticola irmscher (section tetraphila) is mostly axile with the upper part parietal.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces travaux pourraient améliorer notre compréhension des maladies associées à une placentation anormale, à savoir l'hypoenvahissement lors de prééclampsie et l'hyperenvahissement dans les tumeurs trophoblastiques.

英語

these studies may improve our understanding of diseases related to abnormal placentation, viz. hypoinvasiveness in preeclampsia and hyperinvasiveness in trophoblastic neoplasms.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'après la position des faisceaux ventraux, la placentation peut être décrite comme pariétale, anatomiquement pariétale, ou les deux selon les différentes parties de l'ovaire.

英語

judging from the position of the ventral bundles, the placentations can be described as parietal, anatomically parietal, or both in different parts of the ovary.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,826,162 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK