検索ワード: plannifier (フランス語 - 英語)

plannifier le projet (2)
planning the project (2)

méthode et dispositif pour plannifier une trajectoire
method and device for planning a trajector

- plannifier les taches avec des ressources appropriées
- to schedule the tasks with appropriate resources

appareil pour plannifier un programme d'éxercice personnel
device for planning a personal exercise program

permettra de plannifier un moment sans risquer d’être interrompu(e).
and easier to plan a block of time when you will not be interrupted.

- de plannifier les actions de diversion et de sabotage à l’échelle nationale,
- planning diversion and sabotage actions in the country,

les pècheurs peuvent prendre en compte les effets de la surpêche et plannifier rigoureusement la saison de pêche.
fishers can take the negative consequences of overfishing into account, by planning the open season accurately.

ils doivent plannifier, programmer et optimiser des opérations de mesure complexes et au final être capable d’apprécier les incertitudes de mesure résultantes.
they are able to plan, program and optimise measurement processes for all tasks regardless of difficulty and, last but not least, estimate measurement uncertainty.

les visiteurs peuvent également réserver leur chambre d'hôtel et plannifier leur itinéraire de voyage via le site web de l'exposition ou par télécopieur.
attendees can also make hotel reservations and travel arrangements via the show website or fax.

si vous voyagez seul, c'est l'endroit parfait pour répondre à un groupe de voyageurs ayant des objectifs similaires et plannifier votre expérience dans la jungle.
if you are travelling alone, this is the perfect place to meet a group of like-minded travellers and plan your ultimate jungle experience.

ainsi, cela limitera le risque d’oubli et vous permettra de plannifier un moment sans risquer d’être interrompu(e).
this makes it easier to remember and easier to plan a block of time when you will not be interrupted.

un groupe d'immigrant interressé viennent échanger leurs idées et commence a plannifier le developpement du centre en incluant les decisions financières, l'organisation de la structure, les activités et les services.
a group of interested immigrants began to meet regularly to brainstorm ideas and to begin planning the further development of the centre including making decisions about financing, organizational structure, size, location, activities and services.

transmission à destinations multiples utilisant des connections plannifiées selon des contraintes de fenêtres temporelles
time-window constrained multicast using connection scheduling