人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu ne dis pas
i am not saying farewell
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu ne dis pas la vérité.
you're not telling the truth.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
« je ne dis pas au revoir.
“i don't say goodbye.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu ne dis rien
you don't say anything
最終更新： 2024-03-28
使用頻度： 1
品質：
je ne dis pas.
assertion functions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ne dis pas ça !
don't you say this!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ne dis pas désolé
don't say sorry
最終更新： 2019-06-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
ne dis pas ce mot.
don't say that word.
最終更新： 2019-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dire - ne dis pas ça
say - don't say that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- je ne dis pas non.
"i don't say nay."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne dis pas de bêtises !
don't talk rubbish!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne dis pas me connaître encore
dont say know me yet
最終更新： 2019-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne dis pas cela pour plaisanter.
i do not say that facetiously or tongue in cheek.
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne dis pas n'importe quoi !
don't talk nonsense!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne dis pas cela de façon facétieuse.
i do not say this facetiously.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne dis pas bilingue, je dis francophone.
i'm not saying bilingual, i'm saying francophone.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne dis pas désolé /ne dites pas désolé
don't say sorry
最終更新： 2019-12-16
使用頻度： 3
品質：
参照：
je ne dis pas ceci par excès d'enthousiasme.
i am not suggesting that we have lapsed into some kind of blind enthusiasm, for that is not the case.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
—c'est votre droit, je ne dis pas.
"it may be your right, i don't say.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu ne dis pas un mot à monpère, à ma mère ou à moi, où elle n'éclate.
you never say a word to myfather, my mother, or me that does not declare it plainly.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：