検索ワード: plus discret (フランス語 - 英語)

difficile d'être plus discret.
it does not get more discrete than that.

ca le fait, c'est plus discret.
ca le fait, c'est plus discret.

il se fait de plus en plus discret.
il se fait de plus en plus discret.

le rs-d est simplement encore plus discret.
the rs-d is just even more discrete.

.-. fragrance améliorée pour une application plus discret et agréable
- fragrance improved for a more discreet and pleasant application.

câble sata le plus fin et le plus discret au monde more information...
world’s thinnest and most low-profile sata cable more information...

depuis dimaga est plus discret, mais n’en perd pas son niveau.
since then, dimaga is more discreet, but keep his level.

dispositif transdermique medical a principe actif visuellement plus discret sur la peau
medical active agent patch optically less visible on skin

le front el-nosra est plus discret que l'eiil sur ses opérations.
84. anf is more discreet about its operations than isil.

depuis, il se montre plus discret mais reste un solide client en europe.
since then, he’s more discreet but still is a solid european player.

le rôle du consultant devient plus discret une fois que le comité a reçu la formation nécessaire.
the consultant's role becomes less intrusive once a committee is trained to evaluate.

il y a une différence entre une promotion affirmée de la démocratie et un soutien plus discret.
there is a difference between assertive promotion of democracy and more gentle support.

le plus discret des universitaires a en effet pu se voir propulsé soudainement en star de la télévision russe.
indeed, even the most camera-shy academic can suddenly find himself a tv star in russia.

l'observateur ou l'observatrice devrait donc se faire le plus discret ou discrète possible.
the observer should disturb the setting as little as possible.

en outre, du fait de sa couleur noire, le ruban graphite est plus discret que les rubans céramique.
it stands out less than the ceramic tape.

les circuits 24 représentent par exemple un vibreur destiné à remplacer la sonnerie pour rendre le téléphone mobile plus discret.
this secret code is the pin (personal identification number) code.

ce portefeuille doublé d'un porte-monnaie a été légèrement réduit pour adopter un profil plus discret.
this wallet with a change holder is scaled down slightly and is ideal for anyone who prefers its smaller profile.

l'autre ensemble de données est plus discret et, pour le moment, sans apparence de continuité avec le premier.
the second set of data is not as telling, and at present does not appear to be continuous with the first one.

le faucon émerillon (f. columbarius), plus discret que sa cousine, se rencontre également partout au pays.
the more elusive merlin (f. columbarius) also lives across the country.

techniques d'exploration : débarquez à la sortie de la messe. humm, il y a plus discret comme arrivée!
how to get in: arrive just at the end of the curch service.