プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avez-vous vu le podiatre?
did you see the podiatrist?
最終更新: 2019-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
qu’est ce qu’un podiatre?
what is a podiatrist?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un orthésiste certifié, un podologue ou un podiatre.
certified orthotist(c), chiropodist, podiatrist.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
notre objectif: être le meilleur podiatre à montréal
our objectives: the best montreal podiatrist
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
après quelques semaines, j'ai visité un podiatre.
after a few intermittent weeks (intermittent because i wanted the skin to somewhat heal since a fair amount of my skin was affected), i visited a local podiatrist.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
faites examiner annuellement vos pieds par un professionnel (podiatre).
once a year, have a professional podiatrist examine your feet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
voir la procédure pour mettre votre fureteur à jour podiatres vitrine offre podiatre
see the procedure to update your browser.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
les services d'un chiropraticien, d'un ostéopathe ou d'un podiatre.
• all employees with comprehensive coverage
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
le nom du podiatre qui a fait l'ordonnance remplacera le nom du praticien qui a fait l'ordonnance.
the name of the podiatrist who issued the prescription will replace the name of the practitioner who issued the prescription.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
cours très instructif, divertissant et surtout pratique. je suis podiatre depuis plus de 20 ans et travaille régulièrement avec les athlètes.
very instuctive course, entertaining and especially useful. i'm a podiatrist since more than 20 years and treat athletes on a regular basis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
« le suivi effectué par un podiatre et d'autres spécialistes se fait conformément aux lignes directrices de pratique clinique.
"the follow up with podiatrist and other specialists (are) according to (clinical practice) guidelines.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• formation en podologie en cours de service à l’intention des infirmières (assurée par un podiatre)
• foot care in service for nurses (provided by a podiatrist)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
les observations de contrôle de l’infection du podiatre-conseil ont révélé des possibilités de contamination croisée à travers les instruments souillés par du sang.
infection control observations of the consulting podiatrist revealed opportunities for cross-contamination of instruments with blood.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un orthésiste certifié, un prothésiste certifié ou un prothésiste-orthésiste certifié reconnu par le conseil canadien de la certification des prothésistes et orthésistes, un podologue ou un podiatre.
certified orthotist co(c), certified prosthetist cp(c) or certified prosthetist orthotist cpo(c) as certified by the canadian board for the certification of prosthetists and orthotists (cbcpo), chiropodist, podiatrist.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
les services d'ambulance; 5. les services d'un chiropraticien, d'un ostéopathe ou d'un podiatre.
an employee posted outside canada may be reimbursed for these expenses under the hospital (outside canada) provision.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
chaussures faites sur mesure, appareils internes faits sur mesure pour chaussure et modifications de chaussures courantes un orthésiste certifié, un prothésiste-orthésiste certifié, un podologue ou un podiatre.
custom made footwear, custom made internal footwear devices and modifications to stock footwear certified orthotist co(c), certified prosthetist orthotist cpo(c), chiropodist, podiatrist.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'invention concerne une table de travail cosmétique destinée à assister un/une pédicure, manucure ou podiatre pendant une pédicure, une manucure ou un soin des pieds d'une personne
a cosmetic worktable for assisting a pedicurist, manicurist or podiatrist in attending to a person during a pedicure, manicure or podiatry treatment is disclosed
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
article 56, exemptions les podiatres ne constituent pas dans le règlement sur les substances ciblées une catégorie de personne incluse dans la définition de « praticien », conformément à la lrcdas.
section 56 exemptions podiatrists are not prescribed by in the targeted substances regulations as a class of person included in the definition of "practitioner" found under the cdsa.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています