検索ワード: poisson selon marche (フランス語 - 英語)

le poisson « selon pêche »
fish according to the market

espèce de poisson selon le code
fish species with

poisson (selon le marché) au jus de langoustine
fish according to the market and crayfish juice

poisson selon arrivage accompagné de ses légumes de saison
fish according to the season, with seasonal vegetables

poisson selon la revendication 23 où le poisson est un poisson zèbre.
a fish according to claim 23 wherein the fish is a zebrafish.

forfaits : 1 poisson à 20 poissons , selon la taille et le model
packages : 1 fish to 20 fish , depending on size and model

qu'est-ce qu'une portion de poisson selon le guide alimentaire?
what's a food guide serving of fish?

nos poissons selon la criée du jour
our fish depending of the catch of the day

périodes pour la réalisation de travaux dans l’habitat du poisson selon les régions administratives du québec
timing windows for carrying out work in fish habitat according to quebec administrative regions

dispositif de récolte de poisson selon la revendication 1, dans lequel lesdits seconds moyens comprennent une lame.
a fish harvester as claimed in claim 1 wherein said second means comprises a blade.

appareil de classement de poissons selon leur taille
apparatus for grading fish according to size

le poisson selon le promoteur, près de 166 aires de dépôt d’œufs ont été recensées sur la rivière rupert.
fish according to the proponent, nearly 166 egg-laying areas have been surveyed on the rupert river.

un échantillon est un ou plusieurs poissons, selon la dimension du poisson considéré et selon les exigences de la méthode analytique.
a sample is one or more fish, according to the size of the fish in question and of the requirements of the analytical method.

procede et appareil de classement de poissons selon leur taille
method and apparatus for grading fish according to size

consommation du poisson - apport / ingestion du poisson selon l'enquête fédérale / provinciale sur la nutrition.
intake of fish from federal-provincial nutrition surveys.

la communauté de mpaaji ni mungu est composée de 18 femmes dont l 'activité principale est la transformation du poisson selon des méthodes traditionnelles.
the mpaaji ni mungu community is made up of 18 women whose main activity is processing fish using traditional techniques.

porter sur du papier semilogarithmique la concentration de la substance à tester trouvée dans chaque échantillon de poisson, selon le calendrier d'échantillonnage.
plot the concentration of the test substance found in each sample of fish against sampling time on semi-log paper.

• nous avons introduit les mailles carrées pour rendre les chaluts autant sélectifs du poisson selon la taille que d’autres engins;
• introduced square mesh to make trawls as "fish-size selective" as other gear;

3 24 poissons, ou 4,4 kg plus 1 poisson, selon la première limite atteinte la limite de possession équivaut à deux fois la limite quotidienne de prise et de possession
3 24 fish, or 4.4 kg plus 1 fish, whichever comes first possession limit is two times the daily catch and

le 3bc s’est accumulé dans les poissons selon un facteur de bioconcentration de 313.
3bc was accumulated in fish with an average bioconcentration factor of 313.