検索ワード: por que no (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

por que no

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

¡anda que no!

英語

¡anda que no!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien sûr que no.

英語

certainly not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi ?: por que?

英語

why?: por que?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

estoy impaciente por que salga!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

英語

estoy impaciente por que salga!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que no oblidaré mai. que je n'oublierai pas.

英語

que no oblidaré mai. that i'll never forget.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

remarquez ce que no 12: 3, 7 disent de lui.

英語

notice what num 12:3 and 7 say about him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

me dijo que te ____________ hoy y que te ______________ que no le __________ tú.

英語

me dijo que te ____________ hoy y que te ______________ que no le __________ tú.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

par cette méthode on détermine que no "1 est égal à 13.

英語

by this method it is determined that n 0 −1 is equal to 13.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et une autre espèce chimique active de radical (telle que no

英語

and other radical active species (such as no

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que no esteu segur de quin és el complement que millor us queda?

英語

not sure which add-on is right for you?

最終更新: 2014-01-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

els vídeos de flash antics de download.com pot ser que no es reprodueixin.

英語

older flash videos on download.com may fail to play.

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

el formulario es un documento estándar, que no se utiliza únicamente en esta convocatoria.

英語

the application form is a standard document, which is not used exclusively for this call for proposal.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il marque son premier but dans la lnh en tant que no 9 à boston, le 21 novembre 1943.

英語

he scores his first nhl goal wearing the new number in boston on november 21, 1943.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

los estados miembros deben velar por que la designación de la entidad prestadora del servicio universal sea eficiente, objetiva, transparente y no discriminatoria.

英語

algunos estados miembros han decido abandonar de forma progresiva el sistema analógico que opera en las bandas de frecuencia reservadas al gsm y otros ya lo han llevado a cabo.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

¿quiere esto decir que no es necesario presentar los presupuestos desglosados para el segundo y tercer año?

英語

it is only compulsory to present the draft budget in its current form.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'administration de gaz pour administrer au patient une quantité prédéterminée d'un gaz additionnel tel que no ce module

英語

for administering a predetermined amount of an additional gas, such as no, to said patient, said gas administration module

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

selon nsg, le cn aurait dû comprendre que « no. 2 » signifiait « november 2 ».

英語

nsg also maintains that the entry of "no. 2" should have been recognized by cn as representing november 2.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sin embargo, en ciertos casos de separación o divorcio, algunos hombres consideran que el matrimonio no se ha disuelto hasta que no se ha devuelto la dote.

英語

one of the first measures taken by the government at the time was the establishment, in 1983, of a governmental structure: the department for women’s issues.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nature nomination inscrire le code à deux caractères de la nature de la nomination en fonction du poste (mêmes exceptions que no poste).

英語

appointment stts insert the appointment status two-digit code, in relation to the position (exceptions are the same as for pos num).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

) et il répond de l'intérieur du bœuf ::"sóc a la panxa del bou,:"que no hi neva ni plou.

英語

) and he replies from inside the ox,:"sóc a la panxa del bou,:"que no hi neva ni plou.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,899,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK