プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
port série
serial port
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
le port série
the serial line
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
port série général
general serial port
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
port série n°%1
serial port #%1
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
terminal sur port série
serial port terminal
最終更新： 2014-08-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ferme un port série.
closes the serial port previously opened with openserialport().
communiquer avec le port série
communicate with the serial port
avec ou sans port série usb,
with or without a usb serial port,
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
circuit de contrôle port série
serial port controller
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
port série n°1 (linux)
serial port #1 (linux)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
changez le port série si nécessaire.
change the serial port if necessary
- un pc avec un port série rapide
- a pc with a good functioning free com port
un port série db-9 (rs-232)
one db-9 serial port (rs-232)
最終更新： 2011-03-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
communication avec un pc via un port série
communication with pc via a serial port
ajout du support pour le port série.
add support for the serial port.
erreur à l'ouverture du port série
error opening serial port
最終更新： 2014-08-20 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
change le status d'un port série.
changes the specified serial port status.
nous avons choisi le modèle port série.
we chose the model serial port.
- une sortie des données sur un port série
- output data to a pc serial port
changez le numéro du port série si nécessaire
change the serial port if necessary.
