検索ワード: porvoo (フランス語 - 英語)

porvoo
borga

porvoo (finlande)
porvoo, finland

communion de porvoo
porvoo communion

premiÈre Étape : porvoo
first stop: porvoo

pour en savoir plus sur porvoo
read more about porvoo

est né à porvoo, finlande en 1946.
was born in porvoo, finland in 1946.

le phare de söderskär dans l’archipel de porvoo
söderskär in the porvoo archipelago

il y a un diocèse pour la population suédophone, celui de porvoo.
there is a diocese for the swedish-speaking population, the diocese of porvoo.

il a été capturé à porvoo deux ou trois jours plus tard et identifié.
he was captured at porvoo a couple of days later and recognized.

la vieille ville de porvoo est comme un vaste musée à ciel ouvert.
old porvoo is like one huge museum.

l’ancienne gare de porvoo marie de façon intéressante histoire et modernité.
the old railway station is an interesting combination of old and new.

le procès de bazaramba s'est ouvert à porvoo en finlande le 1er septembre 2009.
bazaramba's trial opened on 1 september 2009 in porvoo, finland.

mise à niveau technique de la raffinerie de porvoo, dans le sud-est du pays neste oil oyj
technical upgrading of porvoo refinery in south-east of country neste oil oyj

les paroisses suédophones et le chapitre cathédral de porvoo fonctionnent suivant les mêmes principes que leurs homologues finnophones.
the swedish-speaking parishes and the cathedral chapter of porvoo work under the same principles as the finnish ones.

a 15 kilomètres de porvoo, le bed and breakfast strandhagen est une destination confidentielle et paisible au bord de la baltique.
15 kilometres from porvoo, b&b strandhagen is a quiet retreat by the baltic sea.

elle suit sa scolarité à muhos, et en 1951, elle commence à assister au cours de la faculté féminine de porvoo.
she went to middle school in muhos, and in 1951 she started attending the women's college in porvoo.

dessin commémoratif : 200e anniversaire de l ’ autonomie de la finlande et de la diète de porvoo
feature : 200th anniversary of finnish autonomy and porvoo diet

150 millions d'euros pour la mise à niveau technique de la raffinerie de porvoo, dans le sud-est du pays.
eur 150 million for the technical upgrading of the porvoo refinery, in the south-east of the country.

finlande ¡ 150 millions d’euros pour la mise à niveau technique de la raffinerie de porvoo, dans le sudest du pays.
turkey ¡ eur 136 million for the renewal and the enlargement of the fleet.

la cathédrale de porvoo (en finnois "porvoon tuomiokirkko") en finlande est une église luthérienne située à porvoo en finlande.
porvoo cathedral (, ) is a cathedral of the evangelical lutheran church of finland in porvoo, finland.