人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voir annexe
annex a
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
voir annexe.
see appendix
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 10
品質：
(') voir annexe
1 see annex 'page 239).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
() voir annexe.
the same thing applies further down.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(voir annexe).
v.98-53915 (e)
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
voir annexe i.
see annex i.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
voir annexe p
see annex p.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
voir l’annexe.
see annex.
最終更新： 2013-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
voir l’annexe 2 :
note:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
voir l’annexe i.
see annex i.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
voir l’annexe i
see appendix i
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(voir l’annexe 5.)
these outcomes are identified in a logic model developed by pphb in collaboration with the youth funded projects.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
carte sonde qui est facile à produire et dans laquelle les positions des sondes sont précises
a probe card which is easy to produce and wherein the positions of probes are precise
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
codeur de position utilisant des sondes magnetometriques
position encoder utilizing fluxgate sensors
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
le document du président est annexé au présent rapport, sans préjudice des positions des délégations (voir annexe iii).
the chairman's paper is annexed to the present report [see annex iii to the present report] without prejudice to the positions of delegations.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la régulation et la position des sondes sont très importantes.
take care of the regulation and the position of the probes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les positions des pointes (36) sont recouvertes de manière à déterminer la dispersion des pointes des sondes.
the probe tip positions ae overlaid to determine probe tip scatter.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
manipulateur pour positionner des sondes dans des appareils et dans des chambres
manipulator for positioning probes in apparatuses and in chambers
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
le premier capteur permet de détecter la position des extrémités avant des sondes.
the first sensor detects the position of the front ends of the probes.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dispositif autopropulseur, en particulier pour positionner des sondes, dans des essais non destructifs
self-propelling device, particularly for positioning probes, in non destructive testing
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 2
品質：
参照：