検索ワード: poste client (フランス語 - 英語)

poste client 5.
client terminal [0130] 5 .

configuration poste client.
configuration of client machine.

voici le poste client de patti …
here is patti’s guest post …

pourvue d'au moins un poste client
which is provided with at least one client terminal

un nouveau paradigme informatique pour le poste client ?
a new it paradigm for user workstations?

ainsi, le cips sépare l'application du poste client.
thus, the psic separates the application from the client station.

elle reçoit les requêtes du poste client et fait le traitement.
it receives the requests from the client station and handles the processing.

la demande du serveur 3 est enfin reçue par le poste client 4.
the request of the server 3 is finally received by the client terminal 4 .

webmatrix permet d'obtenir votre site web sur votre poste client.
webmatrix brings your website to your desktop.

l'installation du module de cryptage sur le poste client est donc nécessaire.
the installation of the 'encryption module on the workstation is therefore mandatory.

le poste client pc i et le serveur web se j sont connectés au réseau ip.
the client facility pc i and the web server se j are connected to the ip network.

a cet instant, le poste client 4 a reçu le message initial du serveur 3.
[0106] at this time, the client terminal 4 has received the initial message from the server 3 .

ce message d'instruction est reçu au niveau du poste client et doit être interprété.
this instructions message is received at the level of the client terminal and must be interpreted.

cela donne en particulier une grande flexibilité en ce qui concerne le comportement du poste client.
as far as the client terminal behavior is concerned this gives it a great deal of flexibility.

les cybercriminels sont intéressés par les données, peu importe le type de poste client qui les héberge.
cybercriminals are after data, and they don't care what type of endpoint holds it.

cet indicateur de préférence est modifié par l'utilisateur à partir d'un poste client.
the preference indicator is modified by the user from a client station.

son cœur de métier s’inscrit dans la gestion du poste client et notamment la gestion de créances.
the core business is receivables management.

ces installations de communication sont donc dissymétriques puisque les fonctionnalités du poste client et du poste opérateur sont différentes.
these communication installations are therefore asymmetrical because the functions of the client station and the operator station are different.

un poste client exploitable avec le web accède ensuite à l'information de transaction financière provenant du serveur.
the financial transaction information from the server is then accessed at a client station operable with the world wide web.

le micro ordinateur 5 est agencé pour afficher les images de la caméra du poste client 21 sur l'écran 6.
the microcomputer 5 is designed to display the images from the camera of the customer station 21 on the screen 6 .