検索ワード: pour circuler (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pour circuler

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pour circuler dans la ville

英語

getting around the city

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indispensable pour circuler dans le salon

英語

indispensable to visit the show

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour circuler dans la ligne de blindage

英語

to flow through the armoring line

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour circuler à damas, prenez le vélo !

英語

bicycles as a solution in the streets of damascus · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

train conçu pour circuler à grande vitesse

英語

train designed for high speed.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cages ascenseurs pour circuler verticalement dans les mines.

英語

cage elevator for moving people up and down mine shafts.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« des papiers pour stationner, des papiers pour circuler ».

英語

"des papiers pour stationner, des papiers pour circuler".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

qui est conçue pour circuler le long de rails de guidage

英語

which is fitted to travel along guide rails

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chariot conçu pour circuler avec la charge en position élevée

英語

truck designed to travel with elevated loads

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

un vélo léger, polyvalent et confortable pour circuler en ville.

英語

it’s a lightweight, versatile, and comfortable bike for around town.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

méthode et véhicule à chenilles pour circuler sur une surface magnétique

英語

method and track-laying vehicle for travelling over magnetic surfaces

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

véhicule ferroviaire conçu pour circuler sur une voie de métro léger.

英語

a railway vehicle designed to run on a light rail track.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la vignette autoroutière est obligatoire pour circuler sur les autoroutes de suisse.

英語

you have to have a motorway disc to drive on motorways in switzerland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour circuler, il doit rentrer dans les tubes criblés (nervures).

英語

to circulate, it must re-enter the sieve tubes (veins).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

est distribué de façon plus homogène pour circuler à travers le matériau adsorbant

英語

is more evenly distributed for flow through the adsorbent material

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• quelques astuces pour circuler à beijing [08-11 16:04]

英語

• star-rated hotels’ average occupancy rate improves [08-14 19:48]

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

7/ 00 véhicules ferroviaires équipés pour circuler sur des voies à écartement différent

英語

7/ 00 rail vehicles equipped for use on tracks of different width

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces facteurs réunis laissaient aux talibans le champ libre pour circuler à leur guise.

英語

all these factors afforded the taliban a high degree of freedom of movement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse comprend les véhicules conçus pour circuler:

英語

the trans-european high-speed rail system shall comprise vehicles designed to operate:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d'air de conduction, etc., pour circuler dans un espace interne d'un piston

英語

etc. to flow into an inner space of a piston

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,441,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK