プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pizza seulement pour diner.
pizza only at dinner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
t'invite pour diner chez moi ce soir
i am from belgium
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
retour à l’hôtel pour diner et logement.
return to the hotel for dinner and overnight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous retournerons à l’auberge pour diner et se reposer.
later on, we will go back to the lodge to have some sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est ouvert pour diner, le dimanche pour déjeuner aussi.
it is open at dinner, on sunday also at lunch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en été, hanover place est le lieu parfait pour diner al fresco, l...
in summer, hanover place is the perfect place to dine al fresco, hidden...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le comble du glamour, pour dormir, pour diner ou juste boire un verre
top glam, to sleep, have dinner or just come for a drink
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parfois, aucune cuillère n’est assez longue pour diner avec le diable.
sometimes no spoon is long enough to sup with the devil.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il consiste de deux wagons pour diner, un wagon de bar, et un wagon de cuisine.
its distinctive blue and gold livery and elegant interior upholstery in warm, inviting tones, consists of 4 cars - 2 dining cars, a bar car and a kitchen car.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a un canapé-lit deux places, une chaise longue et un espace pour diner.
there is a double sized sofa bed, a chaise lounge and a dining area.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en été, hanover place est le lieu parfait pour diner al fresco, loin de l'euphories des rues marchandes.
in summer, hanover place is the perfect place to dine al fresco, hidden away from the euphoria of the shopping streets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avant le coucher du soleil, nous serons de retour “à la maison” pour diner et pour dormir.
before sunset we will be back in the house to have dinner with the family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
après la visite touristique de mumbai nous retournons à l'hôtel pour diner et nous relaxer avant le transfert pour l'aéroport.
mumbai with its temples, cathedrals and mosques is a real cosmopolitan city of india. in mumbai we have a walk through the harbour area and visit the gateway of india built in 1927 by english to commemorate the visit of george 5th from england. after the sightseeing of mumbai we drive to the hotel and get relaxed. after dinner we drive to the airport.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a de très bonnes vibes ici ! câ est le spot le plus sympa pour diner avant une soirée de sortie.
there are very good vibes here ! it’s the best spot to come have dinner before going out to a party.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
après ces amabilités de bon aloi, les chefs d’etat et de gouvernement, réunis à bruxelles mardi pour diner, sont passés aux choses sérieuses.
after this most gentlemanly exchange, the heads of state and government sat down to dinner last tuesday in brussels to deal with more serious matters.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour diner délectable, astarte offre le service d'étage discret, que la plupart des invités apprécient dans l'intimité de leur propre balcon.
for delectable dining, astarte offers discreet room service, which most guests enjoy in the privacy of their own balcony.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durant la matinée, les étudiants commencent avec 5h de cours privés. directement après la classe, le professeur l’emmènera pour diner dans un des restaurants qui jouxte la place.
during the morning, the student begins with five hours of private classes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
peut-être songent-ils à ce qu’ils vont manger pour diner, alors que vous songez à ce qu’ils vont dire à la barre des témoins.
maybe they’re looking for a way to get something for dinner, and what your concern is, is about how they’re going to behave in the witness box.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la voyageur andine est décore comme les trains pullman des ans 1920. il y a des wagons pour diner, et un wagon de l’observation en plein aire qui est unique à l’amérique du sud..
the andean explorer is exquisitely decorated in the fine manner of the great pullman trains of the 1920s and boasts a full fleet of refurbished coaches including dining cars and an open-air observation bar car, which is unique in south america.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la plupart des bateaux plus grands programment un ou deux fois dinantes et vous êtes assignés un moment, table et invités de diner. encore, s'assurer que vous vous rendez compte de ce qui est donné pour diner des options sur les croisières vous
most of the larger ships schedule one or two dining times and you are assigned a time, table and dining guests. again, make sure you are aware of what is provided for dining options on the cruises you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：