プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu me dis quoi
what do you say
最終更新： 2016-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand tu me dis,
when you say to me,
最終更新： 2020-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
lorsque tu me dis:
when you tell me:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoi ! tu me pardonnes !
'what! you forgive me!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dis des choses
i know you don't want it with me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dis oui, bien sûr!
tu me dis oui, bien sûr!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dis quelque-chose.
your face is familiar to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dis que tu m'aimes
you tell me you love me
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu me dis que je suis maigrichonne
and tell me i'm skinny
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne sais que ce que tu me dis.
i only know what you tell me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dis que tu ne penses à rien
but you only get half of me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me rappelle tout ce que tu me dis.
i remember everything you tell me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dis que tu n'es pas encore
you tell me you are not yet
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu me dis que tu ne me quitteras plus
if you tell me you won't leave me anymore
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors c’est cool ce que tu me dis !!!
alors c’est cool ce que tu me dis !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux avoir peur quand tu me dis adieu
i want to feel fear when you say good-bye to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu n'obtiens que ce pour quoi tu paies.
you get what you pay for.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dis que tu m'aimes tous les jours
you tell me you love me every day
最終更新： 2023-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et si soudain devant mon depart tu me dis, non.
and i think of you. i hope, i think.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me dis qu’un père n’est plus que du vent
only know that when you're away from me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：