プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pourquoi demain?
why tommorrow?
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi remettre à demain?
why put off until tomorrow ?
最終更新： 2019-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas fonder un club « vert demain »?
why not start your own keep canada ever green for wildlife club?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi pas demain la palestine et le maroc?
why not palestine or morocco tomorrow?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
pourquoi devrais-je m'inquiéter de demain?
why would i worry about tomorrow?
最終更新： 2019-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà pourquoi nous regardons vers demain avec confiance.
but canadians have always shown that strength.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne souhaitons-nous pas que le vote ait lieu demain?
why do we not want the vote to be taken tomorrow?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pourquoi nous refuserons demain de voter ce protocole.
of course, the commission continually assesses the results of this accommodation, and must continue to do so.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pourquoi mon groupe s'abstiendra lors du vote demain.
it just makes them less hazardous.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- et pourquoi aujourd'hui plutôt qu'hier et que demain?
"and why today, rather than yesterday or tomorrow?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
voilà pourquoi nous refuserons demain d' approuver l' article 32.
that is why we will not vote in favour of article 32 tomorrow.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
pourquoi remettre à demain ce qu'on peut faire aujourd'hui!
why put off until tomorrow what we can do today.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est pourquoi nous octroierons selon toute vraisemblance la décharge demain.
this is why we will most probably grant the discharge tomorrow.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
pourquoi ne pas participer à l’édification de l’europe de demain?
if you do nottry,you will never know
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est pourquoi j' ai présenté quatre amendements pour le vote de demain.
that is why i have tabled four amendments tomorrow for voting.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
c'est pourquoi le groupe ppe demandera demain le renvoi en commission compétente.
that is also the reason why the group of the european people's party will tomorrow propose that it should be referred back to the relevant committee.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
c’ est pourquoi une large majorité des députés devraient appuyer ce résultat demain.
that is why a vast majority in the house should support this outcome tomorrow.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
mais pourquoi ne faites -vous pas cela dès maintenant, au lieu d'attendre demain?
but why are you not doing these things right now, rather than tomorrow?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pourquoi je demande à notre assemblée d'adopter dès demain la résolution.
that is why i would ask the house to adopt the resolution tomorrow.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
c'est pourquoi j'espère un vote clair du parlement et une large majorité pour demain.
that is why i hope parliament will speak with a clear voice and that there will be a large majority tomorrow.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：