人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et pourquoi est-ce qu'il ne le saurait pas ?
well, there is, and there isn't.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pourquoi est-ce qu'on ne peut pas juste prendre un taxi ?
why can't we just take a cab?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
est-ce qu'il ne peut pas admettre cela et comprendre cela?
can he not admit and understand that?
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
pourquoi est-ce que chacun ne peut pas être si chanceux ?
why can't everyone be so lucky?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il dit qu'il ne peut pas.
that's the one. who can argue with that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qu'il ne peut pas entendre;
that what we have is through
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pourquoi est-ce qu’on ne peut pas avoir ce prêt dans une institution financière?
why is this option not available with other lending institutions?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
qu’il ne peut pas détruire.
which he cannot destroy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ne peut pas.
he cannot.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce qu' il ne peut pas faire, c' est confondre les deux.
what he cannot do is to confuse the two.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
ferme ne veut pas voir ce qu'il ne peut pas ne pas voir ne
who i used to be, when life did not fail me. warsaw 2012
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce pauvre ned pense à tout ce qu'il ne peut pas avoir.
"our poor ned broods about all the things he can't have.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il ne peut pas la nier.
it is undeniable.
最終更新: 2014-03-26
使用頻度: 1
品質:
ce qu'il ne peut pas faire, c'est considérer la question fondamentale.
what it is unable to do is to deal with the fundamental issues.
最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:
il ne peut pas en avoir.
they cannot have any.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
il ne peut pas être contracté :
a marriage may not be contracted:
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
il ne peut pas aller mieux.
it can't get better.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ne peut pas être comme d'habitude.
it cannot be business as usual.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ne peut pas synchroniser dvd directement.
it can not sync dvd directly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
car il ne peut pas changer, n'est-ce pas?
god was not responsible for that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: