人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pourquoi ne pas vous?
why don't you to ?
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas vous communiquer?
why don't you i to communicate ?
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas vous asseoir ici ?
why don't you take a seat here?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas vous communiquer avec vous?
why don't you i to communicate to you ?
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas répondre?
why not answering?
最終更新： 2023-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas vous y mettre dès maintenant ?
there’s no time like the present.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne la lisez-vous pas vous-même ?
why don't you read it for yourself?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas vous adresser à notre webmaster?
why don't you ask our webmaster?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.14 pourquoi ne pas vous boucher les oreilles ?
3.14 why not block your ears?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne la lisez-vous pas vous-mêmes ?
why don't you read it for yourself?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors pourquoi ne pas vous joindre aux deux listes ?
why not subscribe to both?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas vous soumettre à un test de densité osseuse?
why not take that bone-density test?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous voyez la différence, pourquoi ne pas vous changez?"
when you see the difference, why wouldn't you change?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pourquoi ne pas vous vanter d'avoir augmenté les impôts 38 fois?
why don't you brag about raising taxes 38 times?
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas vous voulez?/pourquoi ne voudriez-vous pas?
why wouldn't you want to?
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
notre magazine vous intéresse? pourquoi ne pas vous abonner gratuitement?
if you like what you read in our magazine, why not subscribe?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
après vous être reposé, pourquoi ne pas vous offrir un peu de culture ?
after some pleasant lounging why not indulge in a bit of culture?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
après une journée d'expériences culturelles et culinaires, pourquoi ne pas vous détendre dan...
after a day of cultural and culinary experiences, why not relax in our cozy patio bungalow in country h...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
> pourquoi ne pas vous acheter une chance à-dire les produits de l'étranger?
why not buy a chance to say the goods from abroad?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pourquoi ne pas vous entraîner grâce à l'examen de pratique de l'erd.
why not give our grt practice test a try?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：