プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pourquoi tu dis ça?
why do you say that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pourquoi tu dis que non?
why you say you don't?
最終更新： 2019-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tu vis
why you live
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tu regardes?
why are you staring?
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu dis
you say
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
- pourquoi tu pleures ?
- why are you crying ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu dis ?
how's that again?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
«tu dis?»
‘pardon?’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tu m'appelles?
why you call me?
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu dis rien
you're cute baby
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
modifier la traduction: pourquoi tu dis ça?
edit translation: why do you say that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tu dis que tu ne veux pas de moi?
why you say you don't want me?
最終更新： 2019-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
toi, tu dis:
you just say:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
autres façons de dire "pourquoi tu dis ca"
other ways to say ""
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– pourquoi tu dis ça, tu les as achetées où?
– why did you decide so, where did you get them from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
différent tu dis?
different you said?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
---comme tu dis.
"so you say."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu dis toujours cela.
you're always saying that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu dis ça sérieusement ?
do you mean what you say?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ouais, comme tu dis.
ouais, comme tu dis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：