検索ワード: pouvent etre (フランス語 - 英語)

etre
to be

etre.
etre.

etre naif
be naive

etre grippé
stic

etre flexible.
flexible. short lines.

etre d'avis
resolve

etre "holistique".
be holistic.

tous deux pouvent désormais être bien maîtrisés.
both are, however, nowadays well under control.

filtre sous pression pouvent facile à nettoyer
easily cleanable pressure filter

ces composés pouvent être représentés par la formule graphique
these compounds may be represented by graphic formula

certains films pouvent sortir plus tard ou pas du tout.
some movies may be delayed or never released.

les dessins pouvent être consultés le jeudi aprés-midi
the drawings can be consulted on thursday in the afternoon

ce que les enseignants pouvent faire trucs de prudence au soleil
what teachers can do sun savvy tips

ces composés pouvent être représentés par la formule graphique (i).
these compounds may be represented by graphic formula (i).

ces radicaux heterocycliques préférés pouvent être substitués par un ou plusieurs groupements fonctionnels.
these preferred heterocyclic radicals can be substituted by one or more functional groups.

pouvent contenir des matières radioactives et qui ne peuvent être isolé du réacteur de façon fiable
that may contain radioactive material and which cannot be reliably isolated from the reactor

deux blocs ainsi disposés en v pouvent contenir chacun 1, 2, 3 ou 4 cylindres.
two blocks having such a v-type lay-out may contain each 1, 2, 3 or 4 cylinders.

remarques : 1) la consolidation et la méthode de comptabilisation à la valeur de consolidation ne pouvent être utilisées.
1) the equity and consolidation methods of accounting shall not be used.

d'autres couches de chambres remplies de fluide, ou de matériau en mousse pouvent être fixées aux deux premières couches.
further layers of fluid-filled chambers or foam material may be attached to the first two layers.

dispositif anti-vol pour véhicule dans lequel les portes verrouillées pouvent être déverrouillées de l'intérieur du véhicule
antitheft device for a vehicle where locked doors can be unlocked from the inside