検索ワード: prã©lã¨vements (フランス語 - 英語)

◦ historique des prélèvements pour les paramètres
◦ parameter sampling history

menu - les prélèvements massifs et les exportations d'eau
menu - bulk water removal and water export

adapter en permanence les systèmes de prélèvements et de prestations
review of incentives and disincentives resulting from tax and benefit systems

15,4 industrie 2,0 11,8 agriculture apports prélèvements ruissements
15,4 industry 2,0 11,8 agriculture inputs removed runoff

poire de prélèvement
pipette bulb

les prélèvements massifs d'eau - lois et règlements canadiens gouvernements provinciaux
bulk water removals - canadian legislation provincial governments

ces prélèvements permettent de vérifier que les actions correctives mises en place par nos clients sont efficaces.
these samples make it possible to check that the remedial measures put in place by our customers have been effective.

dans la mesure du possible, on prélèvera le...
where possible, eggs will be collected randomly from different locations of ...

les chercheurs prélèveront des échantillons des populations ...
researchers will sample fish populations as well as river and stream beds in order to assess water quality...

le prélèvement des tissus est essentiel à la recherche.
tissue samples are necessary to the investigation.

on fera également des prélèvements de sang ou de tissu qui serviront à l'analyse génétique de la structure de la population.
a blood or tissue sample will be collected for future genetic analysis of population structure.

clichã�â©s
a © s clichã

les plongeurs prélèveront chaque haliotide à la main, sans les arracher.
divers will hand-pick individual abalone from the substrate, without prying.

les individus seront immédiatement retournés sur les lieux du prélèvement.
animals will be immediately returned to the exact location from which they were collected.

le pré-test n'a révélé aucune lacune importante.
the pretest uncovered no significant issue with the questionnaire form.

• horaires personnes fonction nom, prénom téléphone et extension email
• office hours persons function surname, name phone and extension email

sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!

il a été démontré que la méthode de prélèvement est non destructive. b.)
the tissue collection methodology has been shown to be non-destructive. b.)

pour les reptiles, on préconise le prélèvement d'un échantillon de sang ou de tissu.
with reptiles blood/tissue sampling is preferred.

afin de limiter la perturbation, les moules feront l’objet d’un prélèvement manuel.
the mussels will be collected by hand to minimize disturbance.