プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prãƒâ©conisons
famme
最終更新： 2022-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de ta compréhension.
thanks for your participation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de votre compréhension.
thank you for your comprehension.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• compréhension des besoins précis
• understanding of particular needs
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• compréhension des attentes des clients
• understanding customer expectations
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi, dieu vous donnera la compréhension.
then, god will give you understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je le dis pour une compréhension plus facile.
i am saying it for an easier understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
compréhension des besoins des personnes 8.1 9.
understanding of individual needs 8.1 9.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les canadiens ont une meilleure compréhension du parlement.
canadians gain a better understanding of parliament.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
• meilleure compréhension du fonctionnement de l'entreprise
• better understanding of the operation of the business
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
une bonne compréhension des fondamentaux du contact est essentielle.
a strong grasp of contact fundamentals is essential.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'autre partie examinera la demande avec compréhension.
the other party shall give sympathetic consideration to the request.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la même chose avec la puissance de compréhension.
it is not only about memory power. it's the same with the power of understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
◦ quantification et compréhension des processus de la rhizosphère.
◦ quantification and understanding of rhizosphere processes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
degré de sensibilisation et de compréhension du système de justice canadien
level of awareness and knowledge of the canadian justice system
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la compréhension de telles références est la clé pour bien saisir la caricature.
understanding such references is key to fully appreciating the cartoon.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
après tout, la science est fondée sur la compréhension de la nature.
science, after all, is all about understanding nature.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle vise à améliorer la compréhension de ces enjeux et cherche à favoriser un consensus politique mondial.
its purpose is to help build broader understanding of these issues, and to foster a global political consensus.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• la compréhension du potentiel de stockage du carbone dans les tourbières;
• understanding carbon storage potential in peatlands,
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci facilite grandement la compréhension de dossiers techniques complexes et particuliers à chaque porte-feuilles.
this largely facilitates the understanding of specific and complex technical cases in each portfolio.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：