検索ワード: préfectoral (フランス語 - 英語)

préfectoral
prefect

déféré préfectoral
prefectural remedy

au niveau préfectoral
— at prefectoral level

hôpital préfectoral /cmc
prefectural hospitals/hospitals offering both medical and operating facilities

niveau préfectoral privés.
foreign qualifications (dikatsa).

prix spécial du conseil préfectoral
special prize of the prefectoral council of rabat

sur la délégation du contingent préfectoral
as to the delegation of the prefect’s quota

dans chaque préfecture existe un hôpital préfectoral.
in every prefecture there is a prefectoral hospital.

:: redéploiement effectif et complet du corps préfectoral
:: effective and complete redeployment of the corps préfectoral

conseiller préfectoral pour le nome de messine (1999).
world bank (ibrd), washington (1968-1981); governor of etba (the greek industrial development bank) (1981 -1982); farmer (1984-1985 and 1994-1999).

vu l’arrêté préfectoral en date du 23 avril 1991,
considering the prefectoral decree at the date of the 23/04/91,

:: transfert du pouvoir des commandants de zone au corps préfectoral
:: transfer of authority from zone commanders to the corps préfectoral

trois recours ont été introduits contre l'arrêté préfectoral.
three appeals were lodged against the prefect's authorization.

1800: création du corps préfectoral et de la banque de france
1800 : prefecture sections were created, creation of the bank of france

ces formalités sont appliquées depuis de nombreuse années sur arrêté préfectoral.
these requirements are laid down in a prefectural order issued many years ago.

un arrêté préfectoral interdit la présence de tout animal domestique sur la plage.
a prefectural order prohibits the presence of any pet on the beach.

sur l’attribution des logements sociaux • sur la délégation du contingent préfectoral
2.2 ● the allocation of social housing delegation of the prefect’s quota

54 administration préfectoral), loi (amendement art. 59), 1994, n° 2218
copyright, law, 03/03/1993, no. 2121 is referred to in:

le comité préfectoral de l'enseignement est un organe consultatif dépendant directement du préfet.
the community education committee, which functions under the presidency of the mayor and/or the president of the community.

aérodromes exploités en vertu d'un arrêté préfectoral portant autorisation d'occupation temporaire
airports operating pursuant to an arrêté préfectoral portant autorisation d'occupation temporaire.