検索ワード: préviens (フランス語 - 英語)

je préviens de
i warn of

je la préviens.
warned her.

je vous préviens !
je vous préviens !

préviens-les maintenant.
warn them now.

préviens les, ma fille.
warn them my daughter.

et je te préviens en ami,
and if you lack the strength,

*****préviens nous la prochaine fois!!!
*****préviens nous la prochaine fois!!!

tu me préviens d'un danger
you warn me of a danger

quand je vous préviens et voyez
when i give you notice and see

je préviens le gouvernement aujourd'hui.
i put the government on notice today.

avec preuve, je préviens l'assitance.
yes, that's correct.

mais je vous préviens, on devient accro.
but i warn you, it's addictive.

c'est pourquoi tu les préviens à présent.
this is why you are warning them now.

c par mesure de sécurité je préviens les pompiers
c as a safety precaution, i would alert the fire brigade

« je vous préviens, les gars, soyez aux aguets,
“i warn you, boys, be on your guard,

préviens-moi plus tôt la prochaine fois que tu viens
give me more notice next time you come up

préviens le démon que la prochaine synchronisation sera normale.
tell the daemon that the next hotsync should be a normal hotsync.

moi, yahuveh je vous préviens que ce péché a déjà commencé.
the prayers of the righteous availeth much. i, yahuveh warn you it has already begun.

je préviens les libéraux que les canadiens ne l'accepteront pas.
i warn the liberals that canadians will not stand for that.

cette fois-ci, je vous préviens, les portes sont closes.
this time, i should warn you, the doors have been shut and the gates are closed.