人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prenez soin de votre cœur
be good to your heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de votre peau...
take care of your skin...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de votre appareil
take good care of your device
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de votre santé.
take care of your health.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
prenez soin de votre corps!
take care of your body! fat can interfere with the body's ability to use insulin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
donc, prenez soin de votre carte.
so, be careful with your card.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de votre environnement mixte
pamper your mixed environment
最終更新： 2011-03-25
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de votre protège-dents
take proper care of your mouthguard:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
• prenez soin de votre santé physique.
• take care of your physical health.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de votre santé chaque jour.
be aware of your health on a day-to-day basis.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de votre animal de compagnie !
take good care of your pet !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de vous
take care
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
prenez soin de vous.
i just transplanted 75 of them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prenez soin de vous !
take care of yourselves!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
si vous êtes enceinte, prenez soin de votre grossesse.
if you're pregnant, take care of your pregnancy.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
prenez bien soin de votre peau/prenez soin de votre peau
take good care of your skin
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 2
品質：
prenez soin de votre esprit, prenez soin de votre corps.
take care of your mind, take care of your body.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
n'hésitez plus. prenez soin de votre santé. Ça marche!
don’t hesitate. take care of your health. it works!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'aime votre auto.
i like your car.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
votre auto à vendre ?
selling your classic ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：