プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prescolaire
education
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le prescolaire
iii - pre-school
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
education prescolaire
pre-primary education
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
les enfants de moins de six ans beneficient d'une prise en charge et d'un enseignement prescolaire gratuit et l'enseignement est obligatoire entre 6 et 14 ans.
children under 6 receive free day care and preschool, and education is compulsory between the ages of 6 and 14.
sortie a ieco- museum de ste-anne-de bellevue pour les eleves du prescolaire reguler et accueil, du premier cycle et de deux classes de langage.
output has ieco museum-ste-anne de bellevue to the preschool students regulate and host of undergraduate and two classes of language.
la partie 6 porte sur l’education prescolaire et la garde d’enfants ´ ´ et je crois que le gouvernement n’y comprend rien.
with respect to part 6, which deals with the early learning and child care provisions, which i do not think the government understands at all.
destinataires:aux parents des eleves du prescolaire 81,82, ma. expeditrices: andree milette-pier ouellet, cristina montescu. objet:visite au musee d archeologie et d histoire de la pointe-a-calliere
to: parents of preschool students of 81.82, my. forwarding: andree milet-pier ouellet, cristina montescu. subject: visit to the museum of archaeology and history of pointe-a-calliere