検索ワード: presque nu (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

presque nu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nu

英語

nu

最終更新: 2015-05-27
使用頻度: 30
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nu .

英語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"nu"

英語

"travels"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

vote nu

英語

empty voting

最終更新: 2019-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

aiea . nu .

英語

republic of turkey .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

torse nu

英語

bare-chested

最終更新: 2018-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

brunette nu.

英語

naked brunette.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

nu-propriétaire

英語

naked owner

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est amusant de chanter presque tout nu?

英語

it's fun to sing almost naked?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

quand vous sortez d'un avion vous êtes presque nu.

英語

when you go out of an airplane you are almost naked.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le dessous de ses pattes est presque nu et couvert de solides coussinets.

英語

the soles of its paws are nearly bare and covered with strong pads.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une des femmes les plus sexy de la planète, prenant décrit presque nu sur une plage.

英語

one of the sexiest women from the planet, taking pictures almost naked on a beach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans ces milieux, c'est presque impossible de créer de grandes étendues de sol nu.

英語

on those, it is almost impossible to create vast areas of bare ground.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est encore presque nu de plantes, et le vapeur et la fumée viennent de chaque fissure.

英語

it still is nearly naked, and steam and smoke comes out of every crack.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sur ces arbres, le lichen pousse presque exclusivement sur l’écorce, et non sur le bois nu.

英語

it has been suggested by jørgensen & james (1983) that these scattered occurrences could also represent relict populations from a more widespread distribution.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le décapant propre devrait être utilisé sur les meubles dont l'enduit est mince ou au bois presque nu.

英語

new paint stripper should be used on furniture items that have light coatings or that are nearly bare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la souspopulation 7-1 comptait 10 petits individus dispersés sur plus de 5 m dans un fossé au sol presque nu.

英語

sub-population 7-1 consisted of 10 tiny plants spread out over 5 m of almost bare ditch.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

non, mcgard utilise des centaines de codes différents qu’on ne peut presque pas différencier à l'œil nu.

英語

no, mcgardare using hundreds of different codes which canhardly be distinguished with the naked eye.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

par exemple dans « pinocchio » il y a des petits dessins si fins qui sont presque invisibles à l’œil nu.

英語

if you take his pinocchio, there are scenes there that are almost undiscernible. i mean they are so finely drawn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est nu et presque exempt de meubles, pour le vieux savant vient ici seulement en été.

英語

it is bare and almost devoid of furniture, for the old savant comes here only in summer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,101,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK