人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
des produits cosmetiques et d'hygiene corporelle
cosmetic and personal hygiene products
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
polymeres amphoteres pour produits d'hygiene corporelle
ampholyte polymers for use in personal care products
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
composition d'hygiene corporelle
personal care composition
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
structure absorbante etirable pour produits d'hygiene corporelle
stretchable absorbent structure for personal care products
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
produit antimicrobien d'hygiene corporelle
an anti-microbial body care product
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
emballage pour produit d'hygiene corporelle
body hygiene package
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
preparations d'hygiene corporelle non abrasives epaissies
thickened nonabrasive personal cleansing compositions
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
compositions de produits d'hygiene corporelle qui deposent des particules luisantes
personal care compositions that deposit shiny particles
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
systeme et appareil pour soins d'hygiene corporelle
system and appliance for personal body care
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
article en plastique pour hygiene corporelle
plastic object for use in personal hygiene
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
dispositif portable pour l'hygiene corporelle
portable device for care of the bodyhygiene
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
compositions de produits d'hygiene corporelle contenant des pigments a interference hydrophobiquement modifies
personal care compositions containing hydrophobically modified interference pigments
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
produit d'hygiene corporelle en forme de baton autoportant
personal care product in the shape of a free standing stick
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
siege pour l'hygiene corporelle des handicapes
sanitary seat for handicapped persons
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
article d'hygiene corporelle anti-choc et sterile tel que couche culotte
shock-absorbing and sterile body hygiene article such as a panty-napkin
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
atomiseur pour l'hygiene corporelle ou les soins corporels
a sprayer for body cleaning or body caring
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
composition de nettoyage en barre non malodorante pour l'hygiene corporelle
malodor-free personal cleansing bar composition
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
produits d'hygiene corporelle a base d'extraits de lapacho contenant de la quercitine, leur preparation et utilisation
products for body hygiene based on lapacho extracts containing quercitine, their preparation and use
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
compositions de produits d'hygiene corporelle comprenant des sels de polyols monosubstitues de dihydroxypropyltri(c1-c3 alkyl) ammonium
personal care compositions with salts of dihydroxypropyltri(c1-c3alkyl) ammonium monosubsituted polyols
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
coton-tige pour applications cosmetiques ou medicales ou pour l'hygiene corporelle
cotton swab used for cosmetic or medical purposes or for body care
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：