検索ワード: profiter du voyage (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

profiter du voyage

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

du voyage

英語

travel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gens du voyage

英語

travelling people

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

fin du voyage.

英語

end of the trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

but du voyage :

英語

purpose of trip:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

détermination du voyage

英語

sailing warranty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

profitez du voyage.

英語

enjoy the trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dates du voyage :

英語

dates of travel:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

participer ou simplement vous détendre et profiter du voyage.

英語

participate or just relax and enjoy the voyage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'objet du voyage;

英語

purpose of the trip;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- l’objectif du voyage.

英語

-the purpose of the trip

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ainsi toute la famille peut profiter du voyage à un tarif économique !

英語

travel with your whole family and enjoy your ferry trip at great prices!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est plus que temps pour vous de relaxer et de profiter du voyage maintenant!

英語

do you hardly recognize yourself when you are behind the wheel? the time has come for you to relax and enjoy the ride!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

après le petit déjeuner, profiter du dernier jour du voyage sur l'île caverne plage.

英語

after breakfast, enjoy the last day of the trip on cavern island beach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

s'il vous plaît profiter du voyage lors de la visite icône defender au centre land rover lifestyle.

英語

the land rover lifestyle centre. please enjoy the journey while visiting defender icon at the land rover lifestyle centre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

par conséquent, vous serez sans doute profiter du voyage à l'île de la liberté et de l'amour!

英語

therefore you will undoubtedly enjoy the trip to the island of freedom and love!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

neovoyage s'occupe de la planification et de la logistique afin que vous puissiez vous concentrer sur la photographie et profiter du voyage.

英語

neovoyage takes care of planning and logistics so that you can fully focus on photography and enjoy the journey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

profiter du voyage peu importe le mode de transport que vous choisissez pour déménager, faites en sorte que le voyage soit agréable pour toute la famille.

英語

enjoy the trip whatever mode you choose for your move, make it enjoyable for your family.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

grâce au chauffage central, c'est l'endroit idéal pour profiter du voyage tout au long des "4 saisons de navigation".

英語

thanks to the ships central heating, this is the place to enjoy the trip four sailing seasons long!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

toutes les chambres sont bien agencées et affichent une décoration accueillante, fonctionnelle et confortable, spécialement conçue pour profiter du séjour indépendamment de la raison du voyage. lire plus

英語

all the rooms are well-appointed, with welcoming, comfortable and functional decoration, specially designed to ensure guests enjoy their stay whatever the reason for their visit. read more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

" pas question d'utiliser une drogue quelconque " avait-il ajouté, " vous ne pourriez pas vraiment profiter du voyage. "

英語

"you must not take any drugs", he had said, "because you won't be able to benefit from your journey."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,724,964,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK