検索ワード: provision d'un compte (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

provision d'un compte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

création d'un compte

英語

creating an account

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un compte

英語

account

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un compte ?

英語

un compte ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

créer un compte

英語

creating an account

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 10
品質:

フランス語

créer un compte.

英語

créer un compte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un compte-gouttes

英語

an eyedropper

最終更新: 2018-06-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

, un compte-gouttes

英語

, a dropper

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la provision d’un futur glorieux.

英語

the provision of a glorious future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le caractère exécutoire par provision d'un jugement

英語

provisional enforceability of a judgment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

un compte d'hébergement - [...]

英語

a hosting account - [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

provision d'un abri temporaire/l'hébergement temporaire

英語

provision of temporary shelter

最終更新: 2024-05-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

provision pour charges de 2004 comptabilisées par le pnud et inscrites à un compte d'attente

英語

provision for 2004 expenditure reported by undp which is kept in suspense

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette situation s’apparente à un chèque sans provision déposé dans un compte bancaire.

英語

this would be similar to what occurs when an nsf (non-sufficient funds) check is deposited into an account.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

transfère une quantité égale d’uqa du compte de provision d’uqa du sceqe vers un compte de dépôt de la partie.

英語

transfer an equal amount of aaus from the ets aau deposit account to a party holding account.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il a aussi nié qu’il a quitté son emploi en provision d’un congédiement.

英語

mr. grant also denied that he had quit the job in anticipation of being fired.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le chèque du client est retourné parce qu'il a été tiré sur un compte sans provision.

英語

client's cheque returned nsf (i.e., drawn on an account with insufficient funds).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en général, la méthode implique la provision d'un conteneur de transport et de stockage comprenant un couvercle amovible pour accéder à l'intérieur

英語

in general the method involves provision of a shipping and storage container having a removable cover, for access to an interior

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le tarif comprend des provisions de crédit et des taxes pouvant être appliquées à un compte pps de l'utilisateur

英語

the tariff rate includes provisions for credit and for charges that may be applied to a subscriber's pps account

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

provisions déductibles vous ne pouvez pas déduire un montant pour une provision, un compte de prévoyance ou une caisse d'amortissement, sauf si la loi de l'impÔt sur le revenu le permet expressément.

英語

allowable reserves you can deduct an amount for a reserve, contingent account, or a sinking fund as long as the income tax act allows it.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

e-11 chèques retournés le chèque du client est retourné parce qu'il a été tiré sur un compte sans provision.

英語

e-11 returned cheques client's cheque returned nsf (i.e., drawn on an account with insufficient funds).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,838,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK