検索ワード: puis va rejoindre u fin (フランス語 - 英語)

- va rejoindre robert.
it is time.

la lettonie va rejoindre la zone euro
latvia to join eurozone

parme va rejoindre la convention des maires
parma to join the covenant of mayors

qui décide qui va rejoindre l’ europe?
who decides who will join europe?

l'autre bout va rejoindre la petite route.
the other end of the lane goes out into the side road."

energy cities - parme va rejoindre la convention des maires
energy cities - parma to join the covenant of mayors

• décrire comment le projet va rejoindre les bénéficiaires visés.
• description of how the initiative intends to reach targeted beneficiaries

il se porte bien et s'en va rejoindre sa famille."
‘he's alive and well and coming home to his family.'

allez, souffle un coup, et va rejoindre l'ingenieur rigaut.
"don't worry, it happens to all of us. you'll get used to it. now, take a few deep breaths and go and join eng ineer rigaut."

ce navire va rejoindre la flottille basée dans l'océan indien.
this is the seventh tuna ship that piriou has delivered to sapmer since 2009 and the second registered in mauritius island where it will be based for its operations in the indian ocean.

il passe sa jeunesse au canada, mais va rejoindre sa famille en iowa en 1865.
he spent his youth in canada, but joined his family in iowa in 1865.

cette route de gravier va rejoindre la route du comté, à 2 km au nord.
this gravel road connects to a main country road 2 km to the north.

1822 début février, il va rejoindre son frère léopold à rome et travaille sous sa direction.
1822at the beginning of february he joins his brother léopold in rome and works under his supervision.

de gauche à droite, la première bande relie la source puis le drain du transistor 14 et va rejoindre la zone de grille du transistor 15.
from left to right, the first strip connects the source and then the drain of the transistor 14 and joins the gate zone of the transistor 15.

puis va transmettre les informations de station de base à ladite station de base
and transmits the base station information to the base station

après des mois de spéculations, mariah va rejoindre x factor en tant qu'invitée d'un juge.
after months of speculation, mariah carey will join "x factor" as a "guest of a judge" for the much-anticipated fox competition series.

aussi reste-t- il dans l'opposition où il va rejoindre ses ancie ns adversaires politiques.
this ministry was even less acceptable to cockburn than its predecessor so he remained in the opposition where he joined forces with his former adversaries.

mais, n' ayant pas fait l' unanimité dans son camp, il va rejoindre le cimetière des rapports inutiles.
having failed to achieve a unanimous vote, however, it will be buried alongside other pointless reports.

le village est traversé par le madon, une paisible rivière qui va rejoindre la moselle à pont-saint-vincent.
the river madon flows through the commune on its way north to join the moselle river near nancy.

le mouvement inexorable de la rivière qui va rejoindre la mer – voulons-nous être partie intégrante de ce merveilleux mouvement?
a river's inexorable movement towards an ocean – do we wish to be part of that wonderful movement?