人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu’est ce te faut pour les arts plastiques?
what do you need for plastic arts?
最終更新： 2020-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est-ce qu’il faut pour être créatif?
what does one need to be creative?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà ce qu'il nous faut pour les navires.
this is what we need for ships.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
qu'est-ce qu'il faut pour ... (2seiten, 571kb, pdf)
i was just reading the paper ... (79kb, pdf)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout ce qu'il vous faut pour les besoins de base.
there are several shops which will provide most of your basic needs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est-ce qu’il faut pour s’y rendre?
what does it take to get there?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai précisément ce qu'il te faut.
i have just what you need.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne sais pas ce qu'il te faut !!
je sais !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais nous ne faisons pas ce qu'il faut pour les sauvegarder.
but we are not going the right way to safeguard them.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est-ce qu’il faut pour gravir le mont everest?
and what does it take to climb mount everest?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
une couple nous explique qu'est ce qu'il faut pour faire le tour du monde
a couple explain us what is need to travel all around the world
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je dispose précisément de ce qu'il te faut.
i have just what you need.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
continuer la lecture qu'est-ce qu'il faut pour devenir un pro du poker »
continue reading what it takes to become a poker pro »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je les exhorte simplement à faire ce qu'il faut pour les contribuables.
i would simply urge them to do the right thing for taxpayers.
最終更新： 2013-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous attendons de lui qu'il fasse ce qu'il faut pour les imposer car c'est important.
i warn him clearly to take time and to get them right because it is important that he does.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le cruzer precision est exactement ce qu’il te faut pour peaufiner ton style.
the cruzer high definition is right on target when it comes to fine-tuning your style.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1) réponse à la question : qu'est-ce qu'il faut pour ouvrir un compte?
1) answer to question: what is required to open an account?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
150 €, c'est ce qu'il lui faut pour acquérir une ruche et ses abeilles.
150 €, it is what is necassary to acquire a hive and its bees.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
flexion-port a tout ce qu'il faut pour les possibilités d'applications les plus variées.
flexion-port offers all the prerequisites for a wide range of different applications.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est ce qu’il faut pour être compétitif dans un monde planétaire.
that’s what it takes to be competitive in a globalized world.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：