人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu' est-ce que cela veut dire?
what does this mean?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 8
品質：
qu'est-ce que veut dire ce paragraphe-ci ?
what does this paragraph mean?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mais qu' est-ce que cela veut dire?
but what does this mean?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
j'ignore ce que veut dire ce mot.
i don't know what that word means.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
qu'est ce que ca dit ?
"what does it say?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qu' est-ce que cela veut dire précisément?
what exactly does this mean?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
qu' est-ce que cela veut dire, sensible?
what does sensitivity mean?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
qu'est ce que ca signifie ?
what does that mean?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
qu’est-ce que ce mot veut-il dire ?
what does the word mean?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
autres façons de dire "qu est-ce que ca veut dire"
other ways to say ""
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que veut dire ce mot en anglais ?
what does that word mean in english?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
nb : qu´est-ce que ça veut dire, nuipiuten?
nb: what does nuipiuten mean?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
« que veut dire ce mot : la esmeralda ?
"what is the meaning of the words, 'la esmeralda?'"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que veut dire ce signe ?
what does this sign mean?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dire ce mot
say that word
最終更新： 2019-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que yi 藝 veut dire ce n'est pas "art".
ce que yi 藝 veut dire ce n'est pas "art".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ca veut dire quoi
what does it mean
最終更新： 2016-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'où est-ce que ca vient?
how come?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca veut dire quoi?
what does that mean?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca veut dire quoi ih
what does ih mean
最終更新： 2022-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：