人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
qualite extra supérieure
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
qualité extra
selected quality
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
• réglementation intérieure
• domestic regulation
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
plage limite inférieure [?]
lower threshold [?]
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
abaissez la partie supérieure.
lower the upper part.
c. la cour supérieure de justice
c. the superior court of justice
◦ réglementation intérieure non transparente
◦ non-transparent domestic regulations
changer la bordure supérieure du cadre
unnamed table
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4 forêt intérieure du nord-ouest
4 northwestern interior forest
sa surface inférieure est blanche et cotonneuse.
the lower surface is white and cottony.
(la distribution inférieure de l'eau)
(the bottom distribution of water)
spécifier la qualité: extra, i ou ii.
specify the class: extra, i or ii.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
au fil des saisons, des truffes sont disponibles en qualité extra et brossée.
over the seasons, truffles are available in brushed and extra quality.
il y a une qualité extra-solaire à cette nouvelle production de klaxon gueule .
there is an extra-solar quality to this new offering from klaxon gueule .
de mars à fin juillet chaque année nous offrons à l'export des mangues amélie, kent et keitt qualité extra
depending the mango type the season is from march to the end of july
chaque fonds obtient une note globale, « sriness rating », indiquant sa qualité extra-financière.
each fund is given an overall rating – the sriness rating – indicating its extra-financial calibre.
feuilles caulinaires inférieures oblancéo...
lower stem leaves oblanceolate, margins sharply serrate, deciduous by flowering...