プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quand a-t-il pris fin?
when did it end?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
«quand a-t-il éclaté?»
"when did the fire start?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quand a-t-il été réservé?
when did he reserve them?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
quand l'a-t-il préparé?
when did he prepare it?
最終更新： 2019-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quand l’a-t-il écrit?
who wrote the epistle?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand a-t-il été utilisé auparavant?
when was it used previously?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand a été le point de départ de cela?
when was the beginning point to this?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand a-t-il dit qu'il viendrait ?
when did he say he would come?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand et comment a été crée votre groupe?
when and how was your band created?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce choix a-t-il été difficile à faire?
was it a difficult choice to make?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 a été appelé.
%1 was called.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi le registre public a-t-il été créé?
why was the public registry created?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
quand la loi été entrées en vigueur?
when did the act take effect?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
le peuple libyen les a-t-il élus?
did the libyan people elect them?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand a-t-il été ajouté/installé comme remplacement?
when was it substituted/added?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il était fier.
he was proud.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
votre plus récent passeport a-t-il été délivré au canada?
was your most recent passport issued in canada?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il était imparfait.
he was imperfect.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces avantages ont été
these benefits were
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce choix a-t-il été difficile à faire? oui, c’était difficile.
was it a difficult choice to make? why?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：