プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quand allez-vous collaborer?
when will you collaborate ?
最終更新： 2019-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous lui demander ?
when are you going to ask her?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous habituellement au lit?
when do you usually go to bed?
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous faire du sport
im reading a book
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous intervenir et expulser...
when will you intervene and kick-
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous le rendre obligatoire?
when will you make it compulsory?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
quand allez-vous vous lever pour défendre...
when will you stand up and defend-
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous cesser de les taxer?
when are you going to stop taxing them?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous vous en occuper au conseil?
when are you going to do it in the council?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
quand allez-vous remplacer les hélicoptères sea king vieillissants?
when are you going to replace the aging sea king helicopters?
最終更新： 2014-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
- « quand allez-vous enfin commencer la décontamination ? »
-“when on earth are you going to start decontamination?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous voir la différence reflétée dans les primes ?
when will you see the difference in rates?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" oh! swami, ok, bien, quand allez-vous me parler?"
“oh swami, ok, well, when will you talk to me?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quand l'auras-tu fait?/quand allez-vous l'avoir fait?
when will you have it done?
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous reposez-vous, quand allez-vous cueillir des champignons?
when do you take a rest, when do go you picking mushrooms?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je lui ai demandé: "quand allez-vous finir ce projet?
but i asked him: "when are you going to finish it?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
3eme q: quand allez-vous commencer à distribuer l'aide de façon efficace ?
3rd w: when are you going to start distributing the aid properly?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez vous convoquer les parties pour la poursuite du dialogue politique et structuré?
so when will meetings take place to further the structured political dialogue?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
• quand allez-vous examiner l’efficacité de chaque plan d’action?
• when will you review the effectiveness of each course of action?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand allez-vous produire un plan d'action pour réduire le nombre de membres du personnel?
when are you going to produce an action plan for reducing staff numbers?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：