人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quand est-elle utilisée?
when is it used?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
est ce que elle va au marché
she is going to the market
最終更新： 2020-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand est-ce
when do you get leves
最終更新： 2016-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que elle va au marche?
she goes to the market
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand est il né?
when he was born
最終更新： 2022-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand c'est possible
when it is possible
最終更新： 2019-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle va
she does
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand est l'apocalypse ?
when is the apocalypse?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui se soucie de quand elle va se marier ?
who cares when she gets married?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la grc décide quand elle va mener une enquête.
they decide when there will be an investigation.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est magnifique que elle gagne.
c'est magnifique que elle gagne.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a de bien paraître quand elle va mettre en scène.
she has to look good when she goes to stage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« est-ce-que elle est digérée ?
"are we over it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elle dépense beaucoup d'argent quand elle va à l'étranger.
she spends a lot of money when she goes abroad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que, elle devient un bien.
the production of music illustrates a combination of good and service.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette directive est encourageante. quand elle sera appliquée, elle va créer un dynamisme.
this is an encouraging directive and it will create a dynamic movement once it is being implemented.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je parie que quand elle aura des enfants, elle va changer d'avis et revenir.
i'll bet that when she has kids she'll change her mind and come back.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors ? quand est-ce qu'elle va comprendre qu'elle doit faire ses besoins dehors ???????
alors ? quand est-ce qu'elle va comprendre qu'elle doit faire ses besoins dehors ???????
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout ce que nous voulons, c'est le droit de savoir quand elle va construire sur ses terrains.
all we want is the right to know when they build on their land.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
toutefois, le plan de stacy se retourne quand elle va être amenée à développer une amitié avec une des femmes.
during the show, stacy comes to the realization that she is not the right one for derek and lets him go.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：