プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quand vous aurez fini
when you will finished
最終更新： 2018-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous aurez fait le premier,
once the first step has been identified, you'll take all the rest of the steps,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous aurez besoin.
what you sow you will reap.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous aurez un moment.
when you get the chance.
最終更新： 2018-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quand vous aurez compris cela.
this certainly has been, and still continues to be. correct.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous aurez terminé, enregistrez.
when you have completed the fields you can save the entry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2:200 et quand vous aurez achev
2:200 when you have completed your rites, remember god as you remember your parents, or even more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi, vous aurez le temps de faire le ménage.
my daughter goes to kindergarten whole days of week. so you 'll have time to do housework.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous aurez le menu suivant:
the following menu will appear:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rappelez quand vous aurez quitté ma zone.»
call when you clear my limits."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quand vous aurez terminé le présent module, vous devriez :
when you have completed this module you should be able to:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous aurez le résultat suivant:
you will get the following result:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
imprimez ici les 20 questions et leurs réponses que vous pourrez lire quand vous aurez le temps.
print out all 20 questions and answers here to read on your own time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais il faut espérer que vous aurez le temps de visiter le pays ?
i hope you will have ample time to see the sights."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
puis prenez un autre rendez-vous avec le médecin quand vous aurez eu le temps de réfléchir.
then make another appointment with the doctor when you have had time to think.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous aurez terminé, cliquez sur « continuer ».
when you're done, select "continue."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quand vous le saurez, vous aurez instantanément la connaissance.
when you know it, you will know it in an instant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cliquez sur ok quand vous aurez rempli les deux champs.
click on ok when you entered both fields, a message will warn you that your registration is successful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
... et quand vous aurez terminé la marche de votre nouveau
... and when you have complete the walking of your new
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous aurez fini d'ajouter des pages, faites un
when you are done adding and editing pages, do a
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：