人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu’avez vous fait pendant les vacances
i went to sea
最終更新： 2020-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'avez-vous fait de vos vacances ?
what did you do on your vacation?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que vous faites du sport aussi pendant vos vacances?
do you practise a sport during your vacation?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'avez-vous fait pendant ces 3 ans ?
what have you done during these three years ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- et qu'avez-vous fait pendant mon absence?
"what have you been doing during my absence?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
avez -vous fait ?
will you be doing by ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'avez vous fait ?
what have you done?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
qu'avez-vous fait?
what did you have done?
最終更新： 2020-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma question est: "qu'avez-vous fait pendant quatre ans?"
my question is: 'what have you been doing for four years?'
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
avez-vous fait bonne route
did you have a good trip?
最終更新： 2012-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous nous demandons quelles activités vous aimez faire (lire, jouer..) et ce que vous faites pendant vos vacances.
what do you like doing? reading? playing? what do you do during your vacation?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment avez-vous fait connaissance ?
how did you get to know each other?
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
finalement, qu'avez-vous fait?
what did you do about it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'avez-vous fait depuis lors?
what have you done about this since then?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
qu'avez-vous fait l'été dernier
i went to
最終更新： 2019-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
what have you done today?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'avez-vous fait l'été dernier?
what did you do last summer?
最終更新： 2019-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sujet : « qu’avez-vous fait ? »
subject: “deciding moments.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelles sortes des plans avez-vous faites pendant la nouvelle année -
what kinds of plans did you make for the new year-
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'avez-vous fait?/l'avez-vous fait?
have you done so?
最終更新： 2019-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：