人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que dieu vous garde
god speed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que dieu vous garde,
god bless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que dieu vous garde !
may god keep you!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
- que dieu vous garde !
- god bless you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que dieu vous garde toujours
may god keep you always
最終更新： 2019-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu vous garde,
god bless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous garde dans sa providence.
may god guard you with his providence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous bénisse et vous garde.»
god bless you and keep you.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
modifier la traduction: que dieu vous garde
edit translation: do you care at all?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous garde!/que dieu te garde !
may god keep you !
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous aide
godspeed
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
que dieu vous bénisse et vous garde dans sa paix,
may god bless you and keep you in his peace,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu vous garde, par ma foi ! »
gadzooks, gramercy."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
joyeux anniversaire, que dieu vous bénisse et vous garde
happy birthday man of god. may god continue to bless you and keep you. may he continue to pour his spirit on you
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous benis
may god blast you
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous bénisse,
god bless you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 12
品質：
参照：
que dieu vous bénisse !
rocking for jesus!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous garde toujours /que dieu te garde toujours
may god keep you always
最終更新： 2019-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
grand merci! que dieu vous garde! créez et admirez la russie!
thank you so much! god bless you! be creative and enjoy the russia!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous salue avec affection et respect, que dieu vous garde.
i salute you all with love and respect. may the peace, mercy, andblessings of allahbe uponyou.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：