プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que dites vous
what are you saying?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 3
品質：
que dites-vous?
what do you say?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
-- que dites-vous là?
"what do you say?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que dites-vous de cela ?
how about that?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
et là, que dites-vous?
what do you say here?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"et vous, que dites-vous ?
and what should you say?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(interjection) que dites-vous?
(interjection)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
que dites-vous en europe?
what do you say in europe then?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
que dites-vous par vous-même?
what do you say for yourself?
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
que dites-vous de cette nuit ?
how about tonight?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
translate que dites vous into english
what say you translate into english
最終更新： 2015-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
blossom: que dites-vous exactement?
what are you saying exactly?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oliver: que dites-vous, blossom?
oliver: what are you saying, blossom?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- que dites-vous de celle-ci?»
"what do you think of this?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que dites-vous de cette philosophie ?
what say you to this philosophy?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dites-vous d'aller nager ?
how about going swimming?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais que dites-vous aux autorités israéliennes?
what are you saying to the israeli authorities, though?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
que dites-vous d'une tasse de café ?
how about a cup of coffee?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
" alors, swami que dites-vous maintenant?"
“so, swami what do you say now?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que dites-vous de dîner dehors ensemble ?
what do you say to dining out together?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：