人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que fait-il le week-end?
what does he do on the weekends?
最終更新： 2020-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
le week-end
i am always busy
最終更新： 2023-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
le week-end :
the weekend :
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
que fait ta tante ?
what does your aunt do?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que tu as fait le week-end dernier?
what did you do last weekend?
最終更新： 2018-04-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
qu'avez-vous fait le week-end dernier?
what did you do last weekend?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que fait ta famille pour se préparer au jour du départ et aux six prochains mois?
what are you and your family doing to get ready for d day, and the next 6 months?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la famille était invitée dans la ferme de sherzod kamchibekov pour le week-end.
the family had been invited to visit sherzod kamchibekov's farm for the weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle consiste à visiter des villes et des villages en famille pendant le week-end.
it is visiting towns and villages and cities on a weekend with your family.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mercredi et le week-end aux familles.
on wednesdays and weekends for families.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1921 sa famille s’établit à marone et giovannino la rejoint dans le week-end.
in 1921 his family moves to marore, and giovannino reaches them in the week-ends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allons nous bourrer la gueule comme on a fait le week-end dernier.
let's go get snockered like we did last weekend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est un moyen abordable de passer du bon temps avec votre famille le week-end!
it's a fun and affordable way to enjoy the weekend with your family!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de nombreux restaurants accueillent les familles le week-end.
there are numerous restaurants where families go during the weekends.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourtant, le spectre du terrorisme a fait son apparition aux maldives le week-end dernier.
however, the spectre of terrorism visited the maldives this past weekend.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
glenn a fait la cour à sa copine en l'emmenant à paris pour le week-end.
glenn romanced his girlfriend by whisking her away to paris for the weekend.
最終更新： 2021-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
la famille vous propose la demi-pension en semaine et, si vous le souhaitez, la pension complète le week-end.
you will be warmly welcomed and introduced to the family circle, while discovering the lifestyle and culture of this beautiful region. no more than 45 minutes from edinburgh language centre, you will stay with a scottish family with half board provided during the week and on request, full board at weekends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas fait d'erreurs, et nous sommes montés en puissance tout le week-end.
i did not make any mistakes, and we have improved during all weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les documents auxquels le député fait allusion sont ceux dont il a été question dans les journaux le week-end dernier.
the documents the member is referring to were referred to in the newspapers on the weekend.
最終更新： 2016-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le fait que cet accord n’ ait pas été possible le week-end dernier ne rend pas cet accord moins nécessaire.
if agreement was not possible last weekend, it does not make agreement less necessary.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：